Como ya se ha mencionado en apartados anteriores, si bien la cita es la incorporación o evocación de un fragmento textual en el discurrir de un texto nuevo, las referencias indican el listado de documentos empleados en la elaboración de un texto. Estos documentos son fuentes de información de las cuales se han evocado segmentos textuales (directos) o parafraseos (indirectos).
Dado el sistema autor-fecha que emplea el estilo APA, las citas se incorporan en el texto y las referencias al final del mismo, a manera de lista. En sentido estricto, se incluyen las referencias solo de las fuentes de información citadas en el documento. Recuérdese que el objetivo es poner al alcance de quien lee los datos pertinentes para identificar y recuperar dichas obras.
Independientemente del tipo de referencia empleada, los elementos básicos para identificarla son:
Tales elementos, se acomodarán siempre en el siguiente orden:
Así, aunque se tenga por consulta un libro, un artículo o un video en redes sociales, estos cuatro elementos deben ser identificables. Para el estilo APA, lo único que variará es el formato de presentación.
La siguiente tabla ilustra las variaciones de formato para los cuatro elementos, según la tipología de la obra a referenciar. Es decir, según el tipo de fuente será el nivel de cambio en cuanto a la distribución y uso de cursivas (letras itálicas).
Tipo de obra | Autor | Fecha | Título | Fuente | Referencia | |
Libro | Jesús Octavio Elizondo | 2012 | Signo en acción. El origen común de la semiótica y el pragmatismo | Paidós | Octavio, J. E. (2012). Signo en acción. El origen común de la semiótica y el pragmatismo. Paidós. | |
Capítulo de libro | Luis Fernando Lara | 2014 |
Capítulo: Los inicios de la lexicografía monolingüe. Libro: Teoría del diccionario monolingüe |
Colegio de México | Lara, L. F. (1997). Los inicios de la lexicografía monolingüe. En: Teoría del diccionario monolingüe (págs. 32-65). Colegio de México. | |
Libro electrónico | Umberto Eco | 2011 | Cómo se hace una tesis | Gedisa | Eco, U. (2011). Cómo se hace una tesis (2 ed.). Gedisa. https://elibro.up.elogim.com/es/lc/upanamericana/titulos/61203 | |
Artículo científico | Margarita Borreguero Zuloaga | 2018 | Los encapsuladores anafóricos: Una propuesta de clasificación. | Caplletra, 64 (179) | Borreguero, M. Z. (2018). Los encapsuladores anafóricos: Una propuesta de clasificación. Caplletra 64 (179). https://doi.org/10.7203/caplletra.64.11380 | |
Periódico (impreso) | Gabriel León Zaragoza | 17 de agosto de 2008 | Alerta el IMSS sobre los riesgos de consumir bebidas energizantes | La Jornada | León, G. Z. (17 de agosto de 2008) Alerta el IMSS sobre los riesgos de consumir bebidas energizantes. La Jornada. p.3 | |
Periódico (web) | Umberto Eco | 21 de mayo de 2007 | ¿De qué sirve el profesor? | La Nación | Eco, U. (21 de mayo de 2007). ¿De qué sirve el profesor? La Nación. https://www.lanacion.com.ar/opinion/de-que-sirve-el-profesor-nid910427 | |
Sitio web | Elia Baltazar | 5 de julio de 2017 | Crónica de una lucha inconclusa contra la inseguridad en la CDMX | Alto Nivel | Baltazar, E. (5 de julio de 2017). Crónica de una lucha inconclusa contra la inseguridad en la CDMX. Alto Nivel. https://www.altonivel.com.mx/empresas/cronica-de-una-lucha-inconclusa-contra-la-inseguridad-en-la-cdmx/ |
Observaciones
En general, cada uno de los cuatro elementos se separa por punto, mientras que la fecha se anota entre paréntesis. En el caso de libros, a partir de la segunda edición es necesario incluir dicho dato, el cual se encuentra en la página legal; no confunda edición con reimpresión. En el caso de artículos, deben agregarse los datos volumen y número.
Para fuentes como redes sociales, el manual estipula las siguientes directrices de formato:
Autor | Fecha | Título | Nombre de la red social | URL |
X (Twitter) e Instagram | (s.f) | Contenido de la publicación (las primeras 20 palabras) [Descripción de audiovisuales] | Nombre del sitio | https:// |
Autor, A. N. [@nombre de usuario] | (año, día y mes) | o | ||
Nombre del grupo [@ nombre de usuario] | Recuperado el 22 de agosto de 2022 de https:// | |||
Facebook y otros | ||||
Autor, A. N. | ||||
Nombre del grupo | ||||
Nombre del usuario |
Tabla creada a partir del ejemplo 10.15 del Manual de publicaciones de la American Psychological Association (2021, p.354)
Canal 44 [@CANAL44TV]. (2022, 1 de julio). Ante los señalamientos de retenes del crimen organizado en las carreteras de Jalisco, ¿qué acciones crees que debe tomar el @GobiernoJalisco? [Imagen] X. Recuperado el 28 de julio de 2022 de: https://twitter.com/CANAL44TV/status/1542841752159133696
Alfaro, E. R. (2022, 1 de julio). La historia de Jalisco se ha escrito con letras de oro que han definido el rumbo de México. [Video] Facebook. Recuperado el 28 de julio de 2022 de: https://www.facebook.com EnriqueAlfaroR
Observaciones
El uso de cursiva (itálicas) se limita a la descripción del contenido de la publicación. Por otro lado, entre corchetes se anotan el nombre del usuario y la descripción del material que acompaña la publicación: sea una imagen, video, etc.